跳转至

红楼梦编译总评

完成情况

  • chapters/ 章节导读：120，差异化导读，无模板句
  • texts/simplified/ 简体原文：120，OpenCC 转换，block anchors 深链接
  • texts/traditional/ 繁体原文：120，从 Raw 导入，含繁简互链
  • characters/ 人物：106，核心人物含关系阅读与主要事件线，次要人物保留有证据的阅读入口
  • events/ 事件：181，均含事件经过、叙事功能、相关回目与原文锚点
  • concepts/ 概念：38，curated-v2；含 5 个新增专题概念（群芳碎、色空观念、神瑛侍者与绛珠仙草、葬花吟与芙蓉女儿诔、大观园诗社）；通灵宝玉 已移至 motifs-symbols/
  • locations/ 地点：21，curated-v2，空间说明 + 阅读定位；5 个薄页已扩写（绛芸轩、应天府、荣禧堂、贾家义学、青埂峰，17→30-33行）
  • poetry/ 诗词：12，核心诗词已接入研究；海棠诗、枉凝眉、好了歌/注已扩写为精读级（80+行）；4 首短诗已 enrich
  • redology/ 红学：53，含专题综述、精读、红学家/批书人页与证据使用规范
  • background/ 背景：7，7 curated-v3（佛道、服饰饮食、科举仕途、清代家族制度、丫鬟制度、园林文化、婚姻制度均已扩写为 80+ 行）
  • maps/ 图谱：6，空间图、贾府结构图、人物关系图、大观园 SVG、建筑实体表、游园路线图、抄检路线图
  • timelines/ 时间线：3，全书时间线、贾府兴衰、宝黛钗关系
  • families/ 家族：5，curated-v2，谱系 + 四大家族网络；所有跨目录 bare link 已修复
  • motifs-symbols/ 意象：6，curated-v2，意象功能 + 叙事功能
  • queries/ 索引：9，人物、事件、概念、地点、诗词、回目、简体原文、繁体原文、原文锚点
  • outputs/ 输出：14，含研究型阅读路线、争议导览、大观园手册、人物关系指南与精读产品
  • images/ 图片：26，26 张 AI 生成插图（传统工笔画 + 淡彩水彩）：16 人物肖像 + 1 四季图 + 9 场景图
  • 总 Markdown：831（成品 Wiki Markdown 口径，不含 raw/ 原始文本层），断链 0，占位句 0
  • raw 原始文本层：121 个 Markdown，单独统计；成品+raw 管理口径 952

编译总评：从 v1 骨架到研究型 v2

本 Wiki 经历了三个阶段：

第一阶段（v1 骨架）：120回章节骨架、42 人物、32 事件、20 概念、16 地点的导航网络。删除了 337 个低信息量薄页，保留核心入口。

第二阶段（研究型深化）：20 个红学家页、29 个专题综述接入——覆盖宝黛钗关系、第 005回判词、王熙凤、刘姥姥、大观园空间、秦可卿、元妃省亲、四春、丫鬟群像、香菱、宝玉挨打、贾府被抄、黛玉之死、梦幻真假、葬花吟、情意淫、婚姻制度、好了歌、护官符等核心议题。

第三阶段（当前，v2 完成）：Phase 4 诗词精读（菊花诗/海棠诗社、螃蟹咏、海棠诗、枉凝眉、好了歌/注）、Phase 5 空间可视化（大观园 43 建筑实体表、第 017回游园路线图、第 074回抄检路线图）、Phase 0.5 薄页清理（21 个红学家/批书人扩写为 70+ 行、families/motifs 扩写、background 7 页扩写为 80+ 行）全部完成。新增 5 个专题概念页（群芳碎、色空观念、神瑛侍者与绛珠仙草、葬花吟与芙蓉女儿诔、大观园诗社），均含详细表格和研究视角。新增 9 个红学家/批书人 character 页（胡适、周汝昌、俞平伯、蔡元培、王国维、脂砚斋等）。速读指南升级为 curated-v3（研究型速读指南）。蒋玉菡人物页已创建。

质量保障轮（2026-05-03）：全局断链修复（137→0）——修复 26 个图片链接双后缀（.png.md→.png）、30 处 entities/→characters/ 路径修正、3 处 .md.md 双后缀、2 处错误路径（龄官划蔷、英莲被拐）；新建 10 个缺失页面（concepts/门第+功名、characters/夏金桂+贾蔷+傻大姐+秋桐、events/贾雨村断案+攀附贾府+参贾府+司棋被逐）；Frontmatter 补全 29 个文件（17 concepts + 7 events + 4 characters 补 status）；5 个 compiled-v1 页面升级为 curated-v1；8 个新页面获得入链；所有索引页和元文件计数同步。

本轮新增（v2 最后一轮）：START_HERE.md 按读者 Profile 重构（第一次读/重读/研究/查找四入口）；主题导读.md 从链接列表升级为 7 大专题分析（含阅读线索和入口）；5 个地点薄页扩写（绛芸轩、应天府、荣禧堂、贾家义学、青埂峰，17→30-33行）；~80 个跨目录 bare wikilinks 全部修复（characters/ 17文件、events/ 20文件、outputs/ 1文件、families/ 5文件）；所有元文件计数同步（人物105、事件120、概念38、地点21、图片26、总文件644）。

繁简双版本入库（2026-05-03）：120 回繁体原文从 Raw 导入至 texts/traditional/，新建繁体原文索引；120 个章节页和 120 回简体原文的 Raw 链接全部更新为 texts/traditional/；每回繁简互链；Wiki 原文层实现自包含（不再依赖 Raw 目录）。成品总文件 644→765。

质量判断

  • 结构完整性：120回全覆盖，105 个人物页、38 个概念页、176 个事件页已形成主体结构；薄页由健康检查持续追踪。
  • 研究深度：28 个红学专题形成从人物→事件→概念→诗词的多层次研究网络，覆盖前八十回核心议题和后四十回主要争议。
  • 原文连接：简体原文 120 回 + 繁体原文 120 回 + block anchors 深链接，读者可以从人物/事件/概念页直接跳到原文具体段落，繁简互链。
  • 空间可视化：大观园 43 建筑实体表、游园路线图、抄检路线图构成完整的空间阅读工具。
  • 诗词精读：判词+曲文逐句精读（792 行）、菊花诗/海棠诗社（395 行）、螃蟹咏（274 行）、葬花吟/芙蓉诔精读，构成诗词细读层。
  • 概念专题化：新增 5 个专题概念页，将"葬花吟与芙蓉女儿诔"、"群芳碎"、"色空观念"等大概念从一句话入口升级为带表格、带研究视角的专题页。
  • 红学家体系化：9 个红学家/批书人 character 页形成完整的红学方法论谱系（考证派、索隐派、探佚学）。
  • 无残留问题：断链 0，占位句 0，核心解释层薄页 0，章节模板句 0，跨目录 bare wikilink 0。

研究专题一览

  • 人物研究：宝黛钗关系、王熙凤、刘姥姥、秦可卿、金陵十二钗重点人物（探春/湘云/妙玉）、四春与李纨、丫鬟群像、香菱
  • 事件专题：大观园空间与抄检、元妃省亲、宝玉挨打、贾府被抄、黛玉之死与掉包成婚、刘姥姥三进、秦可卿之死与宁府败相
  • 概念制度：梦幻真假与叙事结构、情意淫与宝玉精神结构、婚姻制度与女性命运、护官符与官场秩序
  • 诗词精读：第 005回判词与红楼梦曲、葬花吟与芙蓉女儿诔、好了歌与好了歌注、菊花诗与海棠诗社、螃蟹咏
  • 基础红学：版本系统、曹雪芹与高鹗、脂砚斋批语、前八十回与后四十回、主要争议

输出层产品

入口