大观园建筑实体表¶
本表按空间分区整理大观园内约 43 个建筑实体，依据主要为第 017、018、038、040、041、049、050、074、076 回的原文描述。每一行附置信度（高 = 原文有明确描写；中 = 需跨回推断；低 = 后世推测），以及原文锚点。
说明：大观园没有唯一公认的复原平面图。本表以阅读定位为目的，不对应建筑测绘。空间分区和研究观点见 大观园空间图。
一、南区 — 正门与省亲中轴¶
- 1：大观园正门，南门、大观园门，通行入口，第 017、018 回，五间正门，桶瓦泥鳅脊，细雕门栏窗槅，水磨群墙，白石台矶，西番草花纹。左右粉墙、虎皮石基，不落富丽俗套。，高，第 017 回：「正门五间，上面桶瓦泥鳅脊」，
- 2：翠嶂，入口假山，无（造景），第 017 回，正门内迎面，白石峻嶒，苔藓成斑，藤萝掩映，微露羊肠小径。挡景以免入园一览无余。，高，第 017回：「迎面一带翠嶂挡在前面」
- 3：曲径通幽，山口石洞，无（游径），第 017 回，翠嶂之后，宝玉题「曲径通幽处」旧诗于镜面白石上。入石洞后见佳木茏葱、奇花闪灼、清流曲折。，高，第 017 回：「莫若直书『曲径通幽处』这句旧诗在上」
- 4：沁芳亭，沁芳亭桥，无（游赏），第 017、026 回，中轴水系，清溪之上，压水而成之三孔石桥（石桥三港）上之亭。宝玉废「泻玉」而题「沁芳」。对联：「绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。」，高，第 017 回：「桥上有亭」；「莫若『沁芳』二字」
- 5：沁芳桥，同上，无（通行），第 017、026 回，中轴水系，桥名与亭名一体。第 026 回黛玉至沁芳桥看水禽。为园内主要水上通道。，高，第 026 回：「刚到了沁芳桥」
- 6：沁芳闸，沁芳泉正源，无（水利），第 017 回，园北/东北，通外河之闸，大桥前水如晶帘奔入，为沁芳泉正源。宝玉命名。引泉入园之水口。，高，第 017 回：「此乃沁芳泉之正源，就名『沁芳闸』」
- 7：省亲别墅，大观楼、元妃行宫，元春省亲时驻跸，第 016、017、018 回，中轴核心，大观园的政治源头。第 016 回起造，第 018 回元妃归省。崇阁巍峨、层楼高起、金辉兽面、彩焕螭头。，高，第 018 回：「省亲别墅」正式命名
- 8：正殿，正殿、大殿，元春受礼处，第 017、018 回，中轴最深处，崇阁层楼，面面琳宫合抱，迢迢复道萦纡，青松拂檐，玉栏绕砌。正面玉石牌坊，龙蟠螭护。宝玉至此「心中忽有所动」似曾相识（暗联太虚幻境）。，高，第 017回：「崇阁巍峨，层楼高起，面面琳宫合抱」
- 9：玉石牌坊，蓬莱仙境（众客拟名），无（标志性构筑物），第 017 回，正殿前，龙蟠螭护，玲珑凿就。众客拟「蓬莱仙境」，宝玉因心中有所动而未题。，高，第 017 回：「正面现出一座玉石牌坊来」
- 10：嘉荫堂，嘉阴堂，无（赏月、礼仪），第 075、076 回，正殿后/园北山上，第 075 回贾母中秋赏月处。第 076回与凹晶馆对应（山上 vs 水边）。具体建筑描述较少，后世多推断为园北高处主要建筑。，中，第 076 回回目「凸碧堂品笛感凄清」
二、东区 — 潇湘馆及沿途景观¶
- 11：潇湘馆，有凤来仪（匾额名），林黛玉、紫鹃、雪雁，第 017、018、023、040、074、097 回等，粉垣内千百竿翠竹遮映。入门曲折游廊，石子甬路。小小两三间房舍，一明两暗。后院大株梨花兼芭蕉，泉一派灌入墙内，绕阶缘屋至前院，盘旋竹下而出。宝玉题「有凤来仪」，对联「宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹凉」。为黛玉寄居、诗性和泪痕的空间化。，高，第 017 回：「一带粉垣，里面数楹修舍，有千百竿翠竹遮映」，
- 12：潇湘馆后院，—，黛玉，第 017 回，潇湘馆内，大株梨花兼芭蕉，两间小小退步。墙下开隙得泉一派。，高，第 017回：「从里间房内又得一小门，出去则是后院」
- 13：荼蘼架，—，无（游径造景），第 017 回，潇湘馆往蘅芜苑途中，贾政游园路线经过：「过了荼蘼架，再入木香棚，越牡丹亭，度芍药圃，入蔷薇院，出芭蕉坞」。，高，第 017回：「过了荼蘼架」
- 14：木香棚，—，无（游径造景），第 017 回，同上，同上路线中的木香棚。，高，第 017 回：「再入木香棚」
- 15：牡丹亭，—，无（游径造景），第 017、023回，同上，同上路线中越过的牡丹亭。第 023 回回目「牡丹亭艳曲警芳心」指戏文，与建筑可能有关联。，高，第 017 回：「越牡丹亭」
- 16：芍药圃，—，无（游径造景），第 017 回，同上，同上路线中度过的芍药圃。，高，第 017 回：「度芍药圃」
- 17：蔷薇院，—，无（游径造景），第 017 回，同上，同上路线中进入的蔷薇院。第 079 回提到蔷薇露。，高，第 017 回：「入蔷薇院」
- 18：芭蕉坞，—，无（游径造景），第 017 回，同上，同上路线中出去的芭蕉坞。与怡红院内芭蕉可能有关联。，高，第 017 回：「出芭蕉坞」
- 19：蓼汀花溆，—，无（水景），第 017回，蔷薇院之后，港洞之前，众人拟「武陵源」「秦人旧舍」，宝玉驳之而题「蓼汀花溆」。水上落花愈多，其水愈清，溶溶荡荡，曲折萦迂。池边垂柳杂桃杏，遮天蔽日。，高，第 017 回：「莫若『蓼汀花溆』四字」
三、中区偏南 — 稻香村¶
- 20：稻香村，杏帘在望（匾额名），李纨、贾兰，第 017、018、023、037、040、049 回等，黄泥筑就矮墙，墙头稻茎掩护。几百株杏花如喷火蒸霞。数楹茅屋。桑榆槿柘编就两溜青篱。篱外山坡下有土井，旁有桔槔辘轳。分畦列亩，佳蔬菜花漫然无际。纸窗木榻，富贵气象一洗皆尽。宝玉题对联「新涨绿添浣葛处，好云香护采芹人」。第 049 回李婶母女亦在此住。表面田园，实则节妇秩序的空间化。，高，第 017 回：「黄泥筑就矮墙，墙头皆用稻茎掩护」，
- 21：杏帘在望，稻香村匾额，同稻香村，第 017回，稻香村，宝玉先拟「杏帘在望」，后以「柴门临水稻花香」改为「稻香村」。此名后被元春采纳为匾额。，高，第 017 回：「莫若『杏帘在望』四字」
四、西区 — 蘅芜苑¶
- 22：蘅芜苑，蘅芷清芬（匾额名），薛宝钗、莺儿，第 017、018、040、049回等，一色水磨砖墙，清瓦花堵。大主山所分之脉穿墙而过。迎面大玲珑山石，四面群绕各式石块，竟把房屋悉皆遮住，无花木，只见异草（杜若蘅芜、茝兰、清葛、金簦草、玉蕗藤、紫芸、青芷等）。两边超手游廊，五间清厦连卷棚，四面出廊，绿窗油壁。宝玉题「蘅芷清芬」，对联「吟成豆蔻才犹艳，睡足酴醾梦也香」。冷香素净，对应宝钗的克制与礼法。，高，第 017回：「一所清凉瓦舍，一色水磨砖墙」，
五、西区 — 怡红院¶
- 23：怡红院，红香绿玉（初题名），贾宝玉、袭人、晴雯、麝月、秋纹、小红等，第 017、018、023、026、040、041、074 回等，碧桃花、竹篱花障月洞门。粉墙环护，绿柳周垂。两边游廊相接。院中山石点缀，一边数本芭蕉，一边西府海棠（女儿棠）如伞。宝玉题「红香绿玉」。房内雕空玲珑木板（流云百蝠、岁寒三友等），五彩销金嵌宝。玻璃大镜令贾政等迷路。贾珍指后院出路，院中满架蔷薇、宝相。青溪前阻。宝玉的情感中心和丫鬟群像世界。，高，第 017 回：「绕着碧桃花，穿过一层竹篱花障编就的月洞门」，
- 24：怡红院后院，—，宝玉、丫鬟，第 017回，怡红院内，满架蔷薇、宝相。转过花障见青溪前阻。，高，第 017 回：「果得一门出去，院中满架蔷薇，宝相」
六、北区 — 居住院落与诗意空间¶
- 25：秋爽斋，—，贾探春、侍书，第 037、040、074、101 回，爽朗开阔，对应探春的治理意识。第 037 回探春在此发起海棠诗社。第 040 回刘姥姥游园至此。抄检时探春在此反抗。，高，第 037 回：探春以此斋为名发起诗社，
- 26：紫菱洲，—，贾迎春、司棋，第 040、074、079 回，北区东侧，迎春住处。第 074回抄检时司棋私情暴露。柔弱、失守、被动的空间气质。，中，第 040 回刘姥姥游园至迎春处
- 27：缀锦楼，紫菱洲缀锦楼，贾迎春，第 040、071、074 回，紫菱洲内，迎春住处的高楼部分。第 071回贾母八旬大庆时在此摆酒。第 074回抄检司棋。，中，第 040 回：迎春住处含楼阁
- 28：暖香坞，蓼风轩，贾惜春、入画，第 050、074 回，北区西侧，惜春住处。第 050 回「暖香坞创制春灯谜」，惜春在此画大观园图。第 048回众人过藕香榭至暖香坞。第 074 回抄检入画事件推动惜春走向冷绝。暖香坞与蓼风轩是否为同一建筑有不同说法。，中，第 050 回回目「暖香坞创制春灯谜」
- 29：蓼风轩，暖香坞？，贾惜春，第 040、050 回，北区西侧，与暖香坞可能为同一建筑的不同称呼。第 040 回刘姥姥游园至此。惜春空间，冷僻退避。，低，第 040 回提及惜春住处
七、水系景观 — 榭、庵、馆、堂¶
- 30：芦雪庵，芦雪广（异文），众人雅集（非居住），第 049、050 回，水边临芦庵舍。第 049 回琉璃世界白雪红梅，众人在此割腥啖膻。第 050 回争联即景诗。雪景联诗场所，诗社冬日审美高点。非核心居住院落。，高，第 049 回：「芦雪庵争联即景诗」，
- 31：藕香榭，—，众人宴饮（非居住），第 038、040 回，水池之中，水榭，竹桥通达。第 038回薛宝钗设螃蟹宴。第 040 回贾母两宴大观园之一。第 048 回众人过藕香榭至暖香坞。连接水系、宴饮和游园路线。，高，第 038 回：螃蟹宴设于藕香榭
- 32：凸碧堂，—，众人赏月（非居住），第 075、076 回，园北山上高处，与凹晶馆上下相对。第 075回贾母中秋赏月、击鼓传花。第 076 回贾赦坠伤，贾母品笛。山巅高处，代表大观园后期诗意空间，常带清冷和孤独意味。，高，第 076 回回目「凸碧堂品笛感凄清」
- 33：凹晶馆，—，湘云、黛玉联诗，第 076回，水池边低处，与凸碧堂上下相对。第 076回湘云、黛玉在此联诗「寒塘渡鹤影，冷月葬花魂」。水边低处，清冷孤独，代表大观园诗意空间的另一极。，高，第 076 回回目「凹晶馆联诗悲寂寞」
八、宗教空间¶
- 34：栊翠庵，栊翠寺（第 076 回称），妙玉，第 041、049、050、063、076、087、094、109、112、113、115、117、120 回，佛门清净空间。第 017 回贾政游园时「山下得幽尼佛寺」即指此处。第 041回刘姥姥喝茶，妙玉嫌俗。第 076 回湘黛联诗后妙玉续诗。第 087回宝玉听琴。佛门空间仍被贾府富贵和阶层秩序包围。，高，第 017 回：「山下得幽尼佛寺」，
九、大观园外关联建筑¶
- 35：梨香院，—，先住薛家（薛姨妈、宝钗、薛蟠），后安置戏班女伶，第 007、008、036、054、058、059、060 回，荣国府内，非大观园建筑。第 007 回薛家初到此院。第 036回元妃省亲后戏班解散，部分女伶入大观园。第 058 回藕官烧纸。薛家进入贾府生活网络的空间入口。，高，第 007 回提及薛家安置，
- 36：会芳园，会芳园，无（宁府花园），第 011、012、016、017 回，宁国府内，宁府旧园。第 005 回贾母等在此赏梅。第 011 回凤姐探秦可卿。第 016 回拆会芳园并入大观园工程。第 017 回回目仍保留「会芳园试才题对额」。大观园的前身之一。，高，第 016 回：「拆会芳园入荣府东边」
十、第 017 回游程中的其他命名点¶
- 37：镜面白石，—，无（题字石），第 017 回，翠嶂山上有，宝玉题「曲径通幽处」之石。为入园第一处留题点。，高，第 017 回：「山上有镜面白石一块，正是迎面留题处」
- 38：石碣，稻香村石碣，无（题字石），第 017 回，稻香村路旁，为稻香村留题之备。众人云若悬匾则田舍家风一扫而尽，立碣反觉生色。，高，第 017回：「路旁有一石碣，亦为留题之备」
- 39：折带朱栏板桥，—，无（通行），第 017 回，蓼汀花溆之后，柳阴中露出，度过桥去诸路可通。通往蘅芜苑方向。，高，第 017 回：「柳阴中又露出一个折带朱栏板桥来」
- 40：大桥（通外河闸桥），—，无（水利通道），第 017 回，园北/东北，沁芳闸上，水如晶帘奔入，通外河之闸，引泉入园。贾政至此言「可惜不得入（港洞）」转而折返。，高，第 017 回：「至一大桥前，见水如晶帘一般奔入」
- 41：港洞，进水口，无（水道），第 017 回，蓼汀花溆与蘅芜苑之间，原计划乘船进入，因船未成改由山上盘道。采莲船四只、座船一只尚未造成。，高，第 017 回：「要进港洞时，又想起有船无船」
- 42：山上盘道，—，无（通行），第 017 回，港洞之上，贾珍导引攀藤抚树过去，水上落花愈多，引至蘅芜苑方向。，高，第 017 回：「从山上盘道亦可以进去」
- 43：豁然大门，出园门，无（出园口），第 017 回，游园终点，贾政一行从怡红院后院转出，忽见大山阻路，由山脚边一转即见平坦宽阔大路，豁然大门。游园结束。，高，第 017 回：「豁然大门前见」
空间分区总览¶
- 南区·正门与中轴：1-10（正门、翠嶂、曲径通幽、沁芳亭、沁芳桥、沁芳闸、省亲别墅、正殿、玉石牌坊、嘉荫堂），政治礼仪线，元妃省亲的权力展示；也是全园的空间骨架。
- 东区·潇湘馆沿线：11-19（潇湘馆及后院、荼蘼架、木香棚、牡丹亭、芍药圃、蔷薇院、芭蕉坞、蓼汀花溆），黛玉诗性空间 + 第 017 回游园造景序列。
- 中区偏南·稻香村：20-21（稻香村、杏帘在望），李纨节妇身份与田园表象的对读。
- 西区·蘅芜苑：22（蘅芜苑），宝钗冷香素净与克制礼法的空间互文。
- 西区·怡红院：23-24（怡红院及后院），宝玉情感中心与丫鬟群像的日常世界。
- 北区·居住院落：25-29（秋爽斋、紫菱洲、缀锦楼、暖香坞、蓼风轩），三春（探、迎、惜）的居住空间，抄检路线经过。
- 水系景观：30-33（芦雪庵、藕香榭、凸碧堂、凹晶馆），诗社雅集、赏月联句的审美高点。
- 宗教空间：34（栊翠庵），妙玉的佛门清净与阶层包围。
- 园外关联：35-36（梨香院、会芳园），薛家嵌入、宁府旧园，大观园的前身与外部网络。
- 游程节点：37-43（镜面白石、石碣、折带朱栏板桥、大桥、港洞、山上盘道、豁然大门），第 017回贾政游园路线的标记点。
与 大观园空间阅读手册 的对读关系¶
- 路线 A：省亲工程线：1、7、8、9、10，从正门到省亲别墅和正殿，看大观园如何从工程变成文学空间。
- 路线 B：入住与日常线：11、22、23、20、25，从潇湘馆、蘅芜苑、怡红院、稻香村到秋爽斋，看空间性格互文。
- 路线 C：诗社与雅集线：30、31、32、33，芦雪庵联诗、藕香榭螃蟹宴、凸碧堂品笛、凹晶馆联句。
- 路线 D：抄检与崩坏线：23、11、25、28、26，从怡红院到潇湘馆、秋爽斋、暖香坞、紫菱洲的权力扫描路线。
置信度说明¶
- 高：第 017-018回或主要章回有明确建筑描写和命名，正门、潇湘馆、蘅芜苑、怡红院、稻香村、栊翠庵、芦雪庵、藕香榭、凸碧堂、凹晶馆
- 中：需要跨回推断或从人物住处反推建筑位置，秋爽斋、紫菱洲、缀锦楼、暖香坞、嘉荫堂
- 低：后世推测或名称有争议，蓼风轩（与暖香坞是否为同一建筑有分歧）
使用方式¶
- 读第 017 回：按 1→2→3→4→11→20→22→23→8→9 的顺序，对照表中「游程节点」追踪贾政、宝玉的游园路线。
- 读抄检：按 23→11→25→28→26 的顺序，对照第 074回文本，把抄检路线当作大观园的「反向平面图」。
- 读诗社：按 30→31→32→33 的顺序，对照第 037-038、049-050、076 回，理解诗意空间的分层。
- 从空间读人物：对照手册「谁住哪里」表，从建筑特点进入人物性格的空间化表达。
附录：按建筑类型分类¶
居住院落（9 处）¶
- 11：潇湘馆，林黛玉，翠竹、梨花、芭蕉，清幽、孤高、泪痕
- 20：稻香村，李纨、贾兰，杏花、桑榆槿柘，田园、寡居、节制
- 22：蘅芜苑，薛宝钗，异草（杜若蘅芜等），冷香、素净、克制
- 23：怡红院，贾宝玉及丫鬟，芭蕉、西府海棠、蔷薇，红绿、热闹、情世界
- 25：秋爽斋，贾探春，—，爽朗、开阔、治理
- 26-27：紫菱洲 / 缀锦楼，贾迎春，—，柔弱、被动、失守
- 28-29：暖香坞 / 蓼风轩，贾惜春，—，冷僻、退避、断情
礼仪与政治建筑（4 处）¶
- 1：大观园正门，礼仪入口，水磨群墙，白石台矶
- 7：省亲别墅，元春驻跸，大观园政治来源
- 8：正殿，元春受礼，崇阁巍峨，层楼高起
- 10：嘉荫堂，赏月、礼仪，第 075 回贾母赏月处
水系建筑（4 处）¶
- 4-5：沁芳亭 / 沁芳桥，亭桥一体，压水而成，宝玉题名
- 30：芦雪庵，临水庵舍，雪景联诗，琉璃世界
- 31：藕香榭，水中榭，竹桥通达，螃蟹宴
- 32-33：凸碧堂 / 凹晶馆，山上堂 + 水边馆，上下相对，品笛联诗
宗教空间（1 处）¶
- 34：栊翠庵，妙玉，佛门清净，刘姥姥喝茶，湘黛续诗
游径造景（7 处）¶
- 2：翠嶂，假山挡景，避免入园一览无余
- 3：曲径通幽，山口石洞，宝玉题旧诗
- 13-18：荼蘼架、木香棚、牡丹亭、芍药圃、蔷薇院、芭蕉坞，花架/亭/圃，第 017 回游园连续造景序列
题字标记（2 处）¶
- 37：镜面白石，曲径通幽处，入园第一留题点
- 38：石碣，杏帘在望 / 稻香村，稻香村留题，立碣不悬匾
附录：建筑名称与匾额对照¶
- 曲径通幽石洞：曲径通幽处，宝玉（引旧诗），—
- 沁芳亭：沁芳，宝玉，绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香
- 潇湘馆：有凤来仪，宝玉，宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹凉
- 稻香村：杏帘在望，宝玉，新涨绿添浣葛处，好云香护采芹人
- 蘅芜苑：蘅芷清芬，宝玉，吟成豆蔻才犹艳，睡足酴醾梦也香
- 怡红院：红香绿玉，宝玉（初题，后元春改「怡红快绿」），—
注：第 018 回元妃省亲时对部分匾额作了修改。「红香绿玉」被元春改为「怡红快绿」，「有凤来仪」等保留。本表以第 017 回贾政游园时的初题为基准，同时标注元春修改。